{"id":1001,"date":"2026-03-06T18:20:53","date_gmt":"2026-03-06T17:20:53","guid":{"rendered":"https:\/\/wide-world-editorial.com\/?page_id=1001"},"modified":"2026-03-09T13:58:41","modified_gmt":"2026-03-09T12:58:41","slug":"berufserfahrung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wide-world-editorial.com\/de\/ueber-uns-seite\/berufserfahrung\/","title":{"rendered":"Berufserfahrung"},"content":{"rendered":"\n

Meine inzwischen 18 Jahre Berufserfahrung habe ich u. a. bei folgenden Unternehmen und Institutionen gesammelt:<\/p>\n\n\n\n

in Anstellung<\/th>Freiberuflich<\/th><\/tr><\/thead>
<\/td>seit 2024<\/strong>
Wide World Editorial<\/strong>
Freiberufliche Redakteurin, Lektorin und Korrektorin
Auftraggeber u. a.: Cornelsen Verlag, Haremi, Ernst Klett Verlag, Newgen Publishing, Oxford University Press, Westermann Lernwelten, York Publishing Solutions<\/td><\/tr>
03\/2018 \u2013 03\/2024         <\/strong>
Westermann Berufliche Bildung GmbH<\/strong>
Redakteurin f\u00fcr Fremdsprachen (Schulb\u00fccher, Arbeitshefte, BiBox,
BuchPlusWeb, Digitale Lernkarteien, Vokabel-App)<\/td>		<\/td><\/tr>
<\/td>09\/2016 \u2013 03\/2018<\/strong>
Freiberufliche Redakteurin, Lektorin und Korrektorin
Auftraggeber u. a.: Haremi, Hodder, Newgen Publishing, Oxford University Press, Pearson Education, Surrigo, Technische Hochschule K\u00f6ln<\/td><\/tr>
03\/2015 \u2013 09\/2016  <\/strong>
Pearson Education, Oxford<\/strong>
Project Editor (Modern Foreign Languages and Science)<\/td>		<\/td><\/tr>
09\/2013 \u2013 03\/2015         <\/strong>
Technische Hochschule K\u00f6ln<\/strong>
Redakteurin von Lehrmaterial f\u00fcr Fern- und Verbundstudieng\u00e4nge<\/td>		<\/td><\/tr>
12\/2010 \u2013 11\/2012         <\/strong>
Google Inc., Dublin<\/strong>
Data Quality Evaluator<\/td>		<\/td><\/tr>
09\/2009 \u2013 10\/2010         <\/strong>
Professor P. Hanks, Oxford\/Bristol<\/strong>
Research and Administrative Assistant<\/td>		<\/td><\/tr>
10\/2007 \u2013 08\/2009         <\/strong>
Routledge \/ Taylor & Francis, Abingdon, UK<\/strong>
Editorial Assistant<\/td>		<\/td><\/tr>
09\/2003 \u2013 12\/2005         <\/strong>
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften<\/strong>
Studentische Hilfskraft im Projekt \u201eKollokationen im W\u00f6rterbuch\u201c<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Meine inzwischen 18 Jahre Berufserfahrung habe ich u. a. bei folgenden Unternehmen und Institutionen gesammelt: in Anstellung Freiberuflich seit 2024Wide World EditorialFreiberufliche Redakteurin, Lektorin und KorrektorinAuftraggeber u. a.: Cornelsen Verlag, Haremi, Ernst Klett Verlag, Newgen Publishing, Oxford University Press, Westermann Lernwelten, York Publishing Solutions 03\/2018 \u2013 03\/2024         Westermann Berufliche Bildung GmbHRedakteurin f\u00fcr Fremdsprachen (Schulb\u00fccher, Arbeitshefte, BiBox,… Weiterlesen »Berufserfahrung<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":542,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"default","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1001","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wide-world-editorial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wide-world-editorial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wide-world-editorial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wide-world-editorial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wide-world-editorial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1001"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/wide-world-editorial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1052,"href":"https:\/\/wide-world-editorial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1001\/revisions\/1052"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wide-world-editorial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wide-world-editorial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}