Meine inzwischen 18 Jahre Berufserfahrung habe ich u. a. bei folgenden Unternehmen und Institutionen gesammelt:
| in Anstellung | Freiberuflich |
|---|---|
| seit 2024 Wide World Editorial Freiberufliche Redakteurin, Lektorin und Korrektorin Auftraggeber u. a.: Cornelsen Verlag, Haremi, Ernst Klett Verlag, Newgen Publishing, Oxford University Press, Westermann Lernwelten, York Publishing Solutions | |
| 03/2018 – 03/2024 Westermann Berufliche Bildung GmbH Redakteurin für Fremdsprachen (Schulbücher, Arbeitshefte, BiBox, BuchPlusWeb, Digitale Lernkarteien, Vokabel-App) | |
| 09/2016 – 03/2018 Freiberufliche Redakteurin, Lektorin und Korrektorin Auftraggeber u. a.: Haremi, Hodder, Newgen Publishing, Oxford University Press, Pearson Education, Surrigo, Technische Hochschule Köln | |
| 03/2015 – 09/2016 Pearson Education, Oxford Project Editor (Modern Foreign Languages and Science) | |
| 09/2013 – 03/2015 Technische Hochschule Köln Redakteurin von Lehrmaterial für Fern- und Verbundstudiengänge | |
| 12/2010 – 11/2012 Google Inc., Dublin Data Quality Evaluator | |
| 09/2009 – 10/2010 Professor P. Hanks, Oxford/Bristol Research and Administrative Assistant | |
| 10/2007 – 08/2009 Routledge / Taylor & Francis, Abingdon, UK Editorial Assistant | |
| 09/2003 – 12/2005 Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Studentische Hilfskraft im Projekt „Kollokationen im Wörterbuch“ |
