Zum Inhalt springen

Über

Wide World Editorial ist ein Redaktionsbüro mit einer großen Bandbreite an Dienstleistungen, das ich 2024 gegründet habe. Auftraggeber sind renommierte Verlage und Verlagsdienstleister sowie Bildungsinstitute und andere Privatunternehmen.

Mitgliedschaften in Berufsverbänden
  • Chartered Institute of Editing and Proofreading (CIEP), London, UK
  • Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren e. V. (VFLL), Berlin, DE
Berufserfahrung

Meine inzwischen 18 Jahre Berufserfahrung habe ich u. a. bei folgenden Unternehmen und Institutionen gesammelt:

  • Routledge / Taylor & Francis (Abingdon, UK) – in Festanstellung als Editorial Assistant
  • Pearson Education (Oxford, UK) – in befristeter Anstellung als Project Editor
  • Westermann Berufliche Bildung GmbH (Köln, DE) – in Festanstellung als Redakteurin
  • Google Maps (Dublin, IE) – in befristeter Anstellung als Data Quality Evaluator
  • Technische Hochschule Köln (Köln, DE) – in befristeter Anstellung als Online-Redakteurin
  • Haremi (Cheltenham, UK) – freiberuflich als Editorial Project Manager, Copy Editor, Proofreader
  • Newgen KnowledgeWorks (Stroud, UK) – freiberuflich als Editorial Project Manager, Copy Editor, Proofreader
  • Oxford University Press (Oxford, UK) – freiberuflich als Copy Editor
  • Hodder Education (London, UK) – freiberuflich als Copy Editor
  • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Berlin, DE) – Teilzeitanstellung als studentische Hilfskraft
Fort- und Weiterbildungen

Neben meiner beruflichen Tätigkeit habe ich mich u. a. in diesen Bereichen fortgebildet:

  • Redaktion, Lektorat, Korrektorat                   
    • Efficient Editing: Strategies and Tactics (Chartered Institute of Editing and Proofreading, London, UK)
    • Editing with Word (Chartered Institute of Editing and Proofreading, London, UK)
    • Development editing; Copy-editing; Proofreading (Pearson Education, Oxford, UK)
    • Online-Redaktion (mibeg-Institut Medien, Köln, DE)
    • Proofreading for editors (Publishing Training Centre, London, UK)
  • Projektmanagement und Produktmanagement
    • Fit für die digitale Transformation (Steinröder Publishing Consulting, München, DE)
    • Fundamentals of Project Management (University of Virginia, Darden School of Business, online)
    • Agile Practitioner (Pearson Education, Oxford, UK)
    • Digital Product Management – Modern Fundamentals (University of Virginia, Darden School of Business, online)
  • Sonstiges
    • KI-Führerschein – KI gezielt, verantwortungsvoll und KI-VO konform einsetzen (VHS Köln, DE)
    • Medienrecht (Akademie der Deutschen Medien, München, DE)
    • Autorenmanagement (Lorenz-Schayer Coaching, Köln, DE)

de_DEDE